2017(e)ko urriaren 25(a), asteazkena

GABRIEL ARESTIREN EGUNA / Día de Gabriel Aresti

Aurten ere Gabriel Aresti jaio zen eguna ospatu dugu ikastetxean. Horretarako gure ikasle irakurle trebeak eta musikariak ere itzelezko ekitaldia eman ziguten.
Bertan parte hartu zuten guztiei eskerrak , bai ikasle zein irakasleri.





Este año, de nuevo, hemos celebrado el nacimiento de Gabriel Aresti. Para llevar a cabo este homenaje hemos contado con un grupo de alumn@s lectores y músicos que nos han ofrecido una actuación increíble.
Gracias a tod@s los que habéis participado en el acto, tanto alumn@s como profesor@s.

2017(e)ko urriaren 24(a), asteartea

2018ko UDAKO ATZERRIKO BEKEN DEIALDIA / Convocatoria de becas en el extranjero. Verano 2018

Hezkuntza Sailak 533 plazatarako deialdia egin du Erresuma Batuan, Irlandan, Frantzian eta Alemanian hiru asteko egonaldia eta ikastaroak egiteko, 2018ko udan zehar, DBH 3. eta 4., eta Batxilergoko ikasleentzat. 

Eskabideak aurkezteko epea: urriaren 24tik  azaroaren 23ra

Interesatuok  Hezkuntza Saileko webgunean begiratu.


El Departamento de Educación convoca 533 plazas para la estancia de tres semanas y realización de cursos de idiomas en Reino Unido, Irlanda, Francia y Alemania durante el verano de 2018. Los cursos, de inglés, francés o alemán, están dirigidos al alumnado de Bachillerato y de 3º y 4º de ESO.

Entrega de solicitudes, del 24 de octubre al 23 de noviembre.

Los interesados y las interesadas podéis consultarlo en la web del departamento

2017(e)ko urriaren 17(a), asteartea

GURASOEKIN BATZARRA / Reunión con padres/madres

Urriaren 18an, asteazkena, gurasoen batzarrak tutoreekin egongo dira.
Batzarraren gai-zerrenda ondoko hau izango da:
  • Ikastetxearen Webgunea,  faltak eta notak kudeatzeko INIKA programa
  • 2017-2018 ikasturteko informazioa: egutegia, ordutegia, araudia, irteerak, azterketak, materialak…

DBHko bilerak 18:00etan eta Batxilergoko bilerak 19:00etan






El 18 de octubre, miércoles, tendrá lugar la reunión anual de los padres/madres con los tutores/as de cada curso.

Los temas a tratar en la reunión serán los siguientes:

  • Página web del centro y programa de gestión de notas y faltas INIKA
  • Información sobre el curso 2017-2018: calendario, horario, normativa, salidas, exámenes, materiales…

Reuniones de ESO a las 18:00 y reuniones de Bachillerato a las 19:00

2017(e)ko urriaren 9(a), astelehena

DBH 4: MINERAL ETA FOSILEN NAZIOARTEKO ERAKUSKETARA / 4º ESO: Visita a la exposición internacional de minerales y fósiles

Joan den asteko ostiralean, urriak 6an, DBH 4ko ikasleak Bilbao Exhibition Centre-ra joan ziren, Biologia-Geologia mintegiak antolatutako irteera batean. Bertan, Fosminer izeneko erakusketa ezaguna ikusteko aukera izan zuten.
Argibide gehiago hemen





El viernes de la semana pasada, día 6 de octubre, l@s alumn@s de 4 de ESO fueron a visitar el Bilbao Exhibition Centre, en una salida organizada por el seminario de Biología-Geología. Una vez allí, tuvieron la oportunidad de disfrutar de la conocida exposición Fosminer.
Más información aquí